Or your alerts
M

Translator

Manpower Nigeria

Creative & Design

1 month ago
  • Minimum Qualification :

Job Description/Requirements

Translator Job Description

Translators Convert Written Material From One Or More 'source Languages' Into The 'target Language', Ensuring That The Translated Version Conveys The Meaning Of The Original As Clearly As Possible. The Target Language Is Normally The Translator’s Mother Tongue.

Translator Duties/Functions/Responsibilities

reading through original material and rewriting it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained; using Translation Memory software - such as Wordfast, memoQ, across, SDL Trados, Transit NXT and across - to ensure consistency of translation within documents and aid efficiency; using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used; using appropriate software for presentation and delivery; researching legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation; liaising with clients to discuss any unclear points; proofreading and editing final translated versions; providing clients with a grammatically correct, well-expressed final version of the translated text, usually as a word-processed document; using the internet and email as research tools throughout the translation process; prioritising work to meet deadlines; providing quotations for translation services offered; consulting with experts in specialist areas; supplying subtitles for foreign films and television programmes; retaining and developing specialist knowledge on specialist areas of translation; networking and making contacts.

Important Safety Tips

  • Do not make any payment without confirming with the Jobberman Customer Support Team.
  • If you think this advert is not genuine, please report it via the Report Job link below.
Report Job

Share Job Post

Lorem ipsum dolor (Location) Lorem ipsum NGN Confidential

Job Function : Lorem ipsum

2 years ago

Lorem ipsum dolor (Location) Lorem ipsum NGN Confidential

Job Function : Lorem ipsum

2 years ago

Lorem ipsum dolor (Location) Lorem ipsum NGN Confidential

Job Function : Lorem ipsum

2 years ago

Stay Updated

Join our newsletter and get the latest job listings and career insights delivered straight to your inbox.

We care about the protection of your data. Read our privacy policy.

This action will pause all job alerts. Are you sure?

Cancel Proceed
Report Job
Please fill out the form below and let us know more.
Share Job Via Sms

Preview CV